EN DE PL RU

Киев

Киев — столица Украины — один из старейших городов мира, раскинувшийся на берегах могучего Днепра, и, к тому же, одно из красивейших мест Восточной Европы.
Величие тысячелетних православных храмов и монастырей с золотыми куполами, рядом с современными архитектурными ансамблями, тихие зеленые улицы и парки на днепровских холмах, особый шарм Андреевского спуска, наполненный многоязычным гулом туристов, которые приезжают сюда почувствовать атмосферу города, посмотреть работы украинских художников и приобрести на память изделия народных мастеров.

Киев становится международным центром художественного искусства в Восточной Европе. PinchukArtCentre в историко-архитектурном комплексе в районе Бессарабской площади и недавно открывшийся Музей современного искусства Украины дают возможность киевлянам и гостям города насладиться произведениями искусства лучших мастеров современности. Это открытая площадка для показа работ в различных манерах, стилях и жанрах. К тому же в Киеве есть множество художественных галерей и студий, где можно найти оригинальные произведения, которые могут стать вашими семейными реликвиями.

Ежегодно в Киеве проходит Украинская неделя моды, дающая прекрасную возможность полюбоваться изяществом и красотой последних коллекций ведущих украинских дизайнеров, способных удивить избалованную публику богатым разнообразием европейских стилей и взглядов на моду. Это событие занимает видное место на просторах международной фэшн-индустрии. И хотя вы имеете возможность покупать одежду от украинских модельеров с мировыми именами в Лондоне и Париже, Цюрихе и Берлине, Монако и Амстердаме, самые интересные работы можно найти только в Киеве.

У каждого народа — свои национальные святыни, свой центр его духовной жизни. Для Украины это, прежде всего, святая София Киевская, что в центре Киева, в самом его сердце, уже почти 1000 лет радующая своим великолепием. Величественный собор Святой Софии был основан князем Ярославом Мудрым как манифест появления на мировой арене могучей христианской Руси. Сегодня это не только национальная святыня, но и уникальный историко-культурный памятник, получивший всемирное признание.
Еще одна христианская святыня не только национального, но и общемирового значения — Киево-Печерская лавра — уже более 950 лет величественно возвышающаяся на высоких холмах правого берега Днепра. В подземных лаврских пещерах селились первые монахи, и сегодня здесь хранятся их нетленные святые мощи. Если пройтись со свечой в руке узкими таинственными тоннелями подземного монастыря, можно на себе ощутить дыхание веков и живую энергетику древних святых угодников.
Собор Святой Софии и Киево-Печерская лавра вошли в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Львов

Путешествуя по Украине невозможно пропустить этот великолепный древний город. Говорят, Львов — это место, где Запад встречается с Востоком. На протяжении всей своей истории Львов был «плавильным котлом» для различных влияний, и это все еще можно увидеть сегодня в его архитектуре, традициях, культуре и людях.
Львов является выдающимся примером слияния архитектурных и художественных традиций Восточной Европы вместе с Италией и Германией. Ансамбль исторического центра города внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Имеющий многовековую историю центр города сохранил свой особый средневековый дух. Площадь Рынок — это своеобразный музей под открытым небом, где каждый дом является памятником архитектуры и окутан собственной легендой. Готика, ренессанс, барокко и рококо — все смешалось в идеальное сочетание, поэтому прислушайтесь к совету: Львов лучше осматривать пешком, в неторопливом темпе: кирпич, булыжник, дверные проемы, башни, крыши, и, конечно же, вездесущие львы…

Львов был первым местом в Украине, где начали готовить кофе, с 1780 года (так утверждают архивы в городе Каменец-Подольском). И сейчас его чарующий аромат по-прежнему витает над городом. Не упустите возможность окунуться в богатые кофейные традиции города. Насладитесь отменным утренним эспрессо и волшебным видом Старого города, открывающимся с крыши Дома Легенд. Или попробуйте капучино с шоколадом ручной работы, который делается в известной Львовской Мастерской Шоколада.

Политическая и коммерческая роль Львова всегда привлекали большое количество этнических групп с различными взглядами на культуру и религиозными убеждениями, которые составляли разнообразные, но все-таки взаимосвязанные сообщества города.
Так, например, благодаря армянской общине, одной из старейших общин Львова, которая веками создавала в городе очаг своей национальной культуры, в 1363 году появился Армянский Кафедральный собор — уникальный памятник восточной культуры, совершенное сочетание армянского, западноевропейского и украинского архитектурного зодчества.

Одесса

Если размеренный образ жизни — не ваш стиль, наш совет — приезжайте в Одессу.
Неугомонный портовый город на берегу Черного моря с первой минуты знакомства заставит вас улыбнуться. Приготовьтесь к самым ярким впечатлениям, к самым веселым знакомствам и главное — приготовьтесь влюбиться в Одессу так, как вы умели влюбляться в 16 лет.
Не удивляйтесь, если случайный прохожий вдруг спросит, почему вы одеты не по погоде, а в следующую минуту незнакомая веселая компания позовет вас на пикник у моря. Ведь феномен Одессы — это сами одесситы, которые искренне считают себя отдельной национальностью, так как здесь говорят сразу на всех языках и к тому же без переводчика.
Путешествуя по Украине, вы обязательно должны увидеть Одессу, тогда вы сможете лучше понять душу украинского народа.

Если вы хотите по-настоящему насладиться Одессой, совершите неторопливую прогулку по историческому центру города. И чтобы почувствовать традиционный уклад жизни одесской семьи — загляните в старый, усыпанный осенней листвой дворик. Вкусно пообедав с бокалом хорошего вина в одном из еврейских ресторанов, всего в нескольких шагах от Оперного театра, удобно устройтесь в уютном парке, и, если вам повезет, подслушайте репетицию оперы, а затем побеседуйте о «высоком» с местной богемой.

Струящиеся фонтаны, ароматный цвет акаций, свежий морской бриз и одесские художники, устроившие импровизированную галерею в Городском саду, — это тоже теперешняя Одесса.
Пляж Аркадия, с его искрящейся мозаикой из ночных клубов, где красивые люди смеются, танцуют и встречают рассвет на берегу моря, живя сегодняшним днем. Ветераны клубов, для которых идеальный отдых — это общение от заката до рассвета, будут чувствовать себя здесь как дома. Клубы в Одессе — в диапазоне от лаунж-баров с негромкой приятной музыкой и непринужденной атмосферой до технодискотек, с зажигательными ритмами латиноамериканских танцев.

Легендарная улица Дерибасовская, знаменитая Ришельевская и элегантная Греческая приведут вас к известному во всем мире Одесскому оперному театру. Это главная историческая и архитектурная достопримечательность города. Одесский Оперный в рейтинге лучших театров мира находится рядом с Ла Скала в Милане и Большим в Москве. Он является родным домом для многих самых прекрасных оперных голосов Украины и лучших оперных постановок. Недавно отреставрированный Оперный театр предлагает 20 оперных постановок и 19 балетных спектаклей в театральном сезоне 2013 года.
И только вернувшись к себе и вспоминая об этом чудном городе, Вы, наконец, поймете, что это не Вы полюбили Одессу. Это Одесса влюблена в Вас!

Донецк

Изначально основанный валлийским промышленником Джоном Юзом как шахтерский поселок в Восточной Украине Донецк превратился в один из крупнейших промышленных городов Восточной Европы, славящийся не только своими металлургическими заводами и угольными шахтами, но и театрами, музеями, и, конечно же, стадионами, где собираются тысячи фанатов футбола.
По официальному признанию ЮНЕСКО — это самый зеленый город среди индустриальных центров мира. Тенистые аллеи, парки и бульвары с розариями — это все тот же инновационный, динамичный, неординарный Донецк, город, который быстро меняется, строится и хорошеет.

Донецк является домом для двух основных профессиональных футбольных клубов, играющих в украинской Премьер-лиге — ФК «Шахтер» и ФК «Металлург». ФК «Шахтер» в 2009 году завоевал Кубок УЕФА, а его победа на национальном чемпионате уверенно обозначила Донецк на футбольной карте Европы, превратив его в одно из основных туристических направлений для футбольных болельщиков.

Стадион «Донбасс Арена» — один из лучших в Европе, он спроектирован и построен в соответствии со стандартами УЕФА категории «Элит» (пять звезд). Благодаря необычному дизайнерскому решению — эффекту парящей крыши — донецкая арена по форме напоминает летающую тарелку. Но главной отличительной чертой этого грандиозного спортивного объекта являются овальная форма, полностью остекленный фасад и внешняя подсветка, которая позволяет стадиону в темное время суток сверкать, как бриллиант. В его стенах с удобством может разместиться более 50 тысяч зрителей. На стадионе функционируют самый крупный в Украине музей ФК «Шахтер» и Fan Cafe. Побывать на экскурсии в «Донбасс Арена» можно как на месте, так и он-лайн.

С каждым годом Донецк все больше приобретает черты европейского города.
Прогулявшись по центральной части города, вы увидите торговые центры с мировыми брендами, шикарные гостиницы и рестораны. По-настоящему уникальным является Парк кованых фигур на бульваре Пушкина, где среди прочих экспонатов можно увидеть копию символа Донецка — Пальму Мерцалова, которая в 1900 году получила «Гран-при» на выставке в Париже.
Огромный интерес вызовет промышленный и одновременно экскурсионный объект — Соляные шахты в городе Соледар, который находится недалеко от Донецка. Это фантастический мир, в котором все из соли: стены, потолок, пол, фигуры и деревья. Особенно поражают воображение соляное футбольное поле, подземные лабиринты и концертный зал высотой 30 метров с неповторимой акустикой, в котором звучал прославившийся на весь мир концерт «Соляная симфония». Пребывание всолянойшахте не только увлекательно, но и полезно для здоровья.
Донбасс славится своей многогранностью и открытостью. Здесь можно получить необычный опыт, спустившись в угольную шахту, своими глазами увидеть, как рождается металл, а в глубоких подвалах аккумулирует солнечную энергию знаменитое «Артемовское шампанское».
Узнайте и полюбите Донбасс так, как его любят местные жители, трудолюбивые и открытые люди, которые не устают удивлять своим искренним гостеприимством.

Харьков

Когда бы Вы ни планировали путешествие по Украине — обязательно включите Харьков в свой список мест, которые необходимо посетить.
Этому городу всегда было свойственно стремление выделиться среди остальных, и он в этом весьма преуспел. Одним из проявлений смелых амбиций города является колокольня Успенского собора. Говорят, она была построена так, чтобы стать выше Московского Кремля, что было недопустимо для имперского этикета того времени. Успенский собор был возведен в 1820-1830-х гг., он стоит на Университетском холме на берегу реки Лопань.
Сегодня Харьков — один из ведущих интеллектуальных, культурных и промышленных центров страны.

Харьков был первой столицей Советской Украины в 1917–1934-х гг. В то время город был центром конструктивизма в области городского планирования. Он являлся площадкой для инновационных проектов, которые превратили Харьков из торгового города в промышленный и интеллектуальный центр Украиы.
Визитной карточкой Харькова и одним из интереснейших сооружений является здание Госпрома (Дом государственной промышленности). На момент строительства оно было первым «небоскребом» в СССР. Здание расположено на площади Свободы — одной из самых больших площадей в мире (почти 12 гектаров). Ее форма отчетливо напоминает колбу, прямоугольная часть которой выходит на улицу Сумскую, а округлая часть простирается до памятника Ленину, в ее центре находится парк.

Харьков — один из крупнейших центров образования в Украине и Восточной Европе по количеству высших учебных заведений и студентов. Его по праву называют студенческой столицей.
Первым учебным заведением в городе был Императорский университет (ныне Харьковский национальный университет им. В. Н. Каразина), открытый в 1805 году. Он подарил миру трех лауреатов Нобелевской премии — Ивана Мечникова (медицина, 1908 г.), Льва Ландау (физика, 1962 г.), Симона Кузнеца (экономика, 1971 г.).
Сегодня в Харькове обучается свыше 200 000 студентов на технических, юридических, экономических и других факультетах, в том числе около 12 тысяч — иностранные студенты, что создает на оживленных улицах ощущение мультикультурности этого города.
Наверно поэтому Харьков всегда чувствует себя молодым, любит быть в центре событий, выбирать нестандартные пути и во всем быть первым.

Крым

Легендарный полуостров Крым, черноморская жемчужина Украины, он известен своим мягким климатом и великолепной природой. Здесь представлен удивительный диапазон климатических зон, который собрал в себе все пять континентов на одном относительно небольшом кусочке земли. В Крыму возникает ощущение, будто каждый километр имеет свой собственный климат и особую флору и фауну. Тут бескрайние степи соседствуют с зелеными виноградными долинами, реликтовые рощи и непроходимые заросли с каньонами и водопадами, золотистые песчаные пляжи с живописными горами, на вершинах которых и в июне может лежать снег. Здесь за один день можно увидеть дикую природу Америки, Азии, Африки и Европы, — а также уникальные растения, которые встречаются только в Крыму.
Крым — сказочная страна, его тысячелетняя история окутана легендами и мифами. Откройте для себя таинственные скифские курганы, ощутите величие античного Херсонеса, побродите тропами древних пещерных городов, прикоснитесь к руинам средневековых крепостей, насладитесь роскошью и великолепием царских и ханских дворцов. Этот удивительный полуостров отражает долгую историю человечества — от стоянок древних людей и до засекреченной базы советских субмарин в Балаклаве.

Своеобразным символом Крыма стал замок «Ласточкино гнездо», расположенный на отвесной 40-метровой скале Аврора в поселке Гаспра. Стилизованный под рыцарскую обитель, его романтический образ ежегодно привлекает сюда тысячи посетителей. Никто достоверно не знает его истории, но трогательная судьба замка, который с 1912 года в одиночку мужественно противостоит бурям, вызывает восхищение.
На окраине Ялты находится Ливадийский дворец — пожалуй, одно из самых красивых и знаковых сооружений, памятник истории и архитектуры XIX-XX веков и бывшая резиденция российских императоров. «Милая сердцу Ливадия» — так называл этот райский уголок император Николай II. В феврале 1945 года здесь проходили заседания Ялтинской конференции «Большой тройки» — Сталин, Черчиль и Рузвельт.
Еще одно архитектурное чудо XIX века, спроектированное в стиле поздней английской готики с элементами восточной архитектуры — Воронцовский дворец, он расположен в небольшом курортном городке Алупка. Это бывшая летняя резиденция крупного российского государственного деятеля Михаила Воронцова.

Чудесные крымские горы представляют собой вытянутый массив с пологими северными склонами, покрытыми густыми лесами. На юге горы круто обрываются в сторону моря, образуя отвесные стены, в некоторых местах достигающие 500 метров. Одной из самых живописных вершин по праву считается гора Ай-Петри, высотой 1234 метра. Из многих точек южного побережья можно увидеть ее удивительный пик с большими и мелкими зубцами, а взобравшись на гору Ай-Петри, можно любоваться великолепной панорамой: уютные бухты и заливы, зеленые леса и рощи, скалы и пляжи южного побережья, которые видны как на ладони.
В Крыму есть то, что можно встретить и на других курортах, а есть и то, чего больше нет нигде в мире, ведь Крым — это и есть весь мир в миниатюре, ну почти весь…

Еще недавно Севастополь как важная военно-морская база был закрытым городом, а в настоящее время он открыт для всех и приглашает туристов со всего мира. Однажды побывав в этом героическом городе, вы никогда не забудете его великолепия: белые фасады зданий, оформленные в средиземноморском стиле, живописные аллеи, каменные форты, нарядный Приморский бульвар, с которого открывается прекрасный вид на знаменитую Севастопольскую бухту, множество памятников истории и архитектуры — это производит незабываемое впечатление.

Севастополь является одой из самых известных в Европе морских крепостей, и судьба города неразрывно связана с военно-морским флотом. Вблизи Приморского бульвара, прямо среди волн, на искусственном островке стоит изящная колонна, увенчанная обращенным в сторону моря бронзовым орлом, держащим в клюве лавровый венок и морской якорь, — Памятник затопленным кораблям, преградившим в 1854 году путь вражескому флоту. Этот монумент символизирует военную доблесть и героизм черноморских моряков, спасших город от надвигающегося вторжения.

Херсонес был основан древнегреческими колонистами более чем 2500 тысячи лет назад. Его история тесно переплетается с историей Древней Греции, Древнего Рима и Византии. Этому городу выпала великая миссия быть воротами, через которые христианство из Византии проникало в Восточную Европу. И ныне руины Херсонеса притягивают людей со всего мира. Разве можно отказать себе в удовольствии непосредственно прикоснуться к истории, пройтись по залитой солнцем когда-то оживленной центральной площади античного города, увидеть мраморные колонны, попробовать ударить в знаменитый колокол и отдохнуть в прохладной тени оборонительных стен древней крепости, любуясь южным морем.

Балаклава — уникальный уголок, привлекающий к себе внимание туристов со всего мира. Еще не так давно Балаклава была одним из самых закрытых мест Советского Союза, здесь размещался сверхсекретный завод по ремонту подводных лодок. Подземная база для субмарин находилась вглубине холма и могла выдержать прямой ядерный удар. В настоящее время база выведена из эксплуатации и открыта для экскурсий.
Ежегодно Балаклава привлекает множество яхтсменов, здесь самое чистое море на всем южном побережье, а узкая и глубокая Балаклавская бухта, защищенная со всех сторон от ветра и волн, считается лучшей на черноморском побережье с точки зрения природных и навигационных особенностей.

Каменец-Подольский

Вы мечтаете увидеть то, о чем пишут в книгах, окунуться в атмосферу давно минувших эпох, почувствовать себя средневековым рыцарем или степенной мещанкой, одетой в аккуратный чепец? Откроем тайну — для того, чтобы увидеть собственными глазами город прошлого, машина времени не нужна. Средневековые крепости, возвышающиеся над старинными оборонительными стенами, узкие извилистые улочки, вымощенные крепкой брусчаткой, каменистые обрывы, над которыми нависают суровые башни — добро пожаловать в Каменец-Подольский — волшебный, неповторимый город, в котором история ходит по улицам рядом с вами.

Утро. Город еще спит, пока над уникальным архитектурным памятником XII века восходит солнце. Хочется поскорее увидеть знаменитую крепость, будто сказочный замок, виднеется она над высоченной пропастью. Там, далеко внизу, змеей вьется река, но на нее вы смотрите уже из бойниц, которыми облеплены башни. Путь же к ней, гостеприимной и неприступной одновременно, закручивается стремительной волной, которая и сейчас остается полноценной действующей дорогой. Старый город начинается с узких улочек, дома на которых, жмущиеся друг к другу, нарядны и загадочны. Крошечные внутренние дворики, переплетенные арками и стенами из дикого винограда, влекут побродить по ним. Улочка, которая первой сбегает вниз, справа от местного ботанического сада и моста, неожиданно приводит к архитектурной достопримечательности XVI века — Королевской или Кушнирской Башне. Знак рядом предостерегает об аварийном состоянии здания, однако фасад прекрасно сохранился. Вдруг, неожиданно сквозь узкую арку башни проезжает современный автомобиль, и это очень необычно, ведь подсознание ожидает увидеть здесь станинную бричку и услышать стук деревянных колес на мокрой мостовой.

Крепость, которая насчитывает 12 башен, Новую крепость, Турецкий или Замковый мост и два бастиона — Северный и Южный сочетает в себе гениальное творение средневековых зодчих, уникальное оборонительное сооружение, которое защищало город во времена господства Армении, Польши и Украины от вражеских нашествий. Точных свидетельств о времени постройки нет, однако историки относят дату основания крепости и города к XII столетию. Крепость построена из камня, залежи которого до сих пор поражают своими масштабами в подвальных помещениях, и ныне сохранились глубокие каменные скважины, которые поставляли воду из реки к сооружению. Во времена осады крепости эта вода применялась только в технических целях, так как могла быть отравленной. На площади возведен деревянный помост, на котором выступают этно-группы во время ежегодного фестиваля рыцарских турниров. На память о посещении крепости здесь можно приобрести сувениры на любой вкус — фабричные и созданные умелыми руками местных ремесленников. Особенно хороша крепость вечером, когда на город опускается темнота — фонари, окружающие средневековые стены и башни, удачно определяют их силуэты в ночной темноте.
В центре города очень чисто и уютно: сувенирные будочки, раскрашенные, будто голландские домики, аутентичные кафе и ресторанчики, небольшие семейные гостиные дворы и шикарные отели с изысканными интерьерами. Рассматривать окружающие дома и неспешно прогуливаться внутренними двориками здесь можно без страха напроситься на недовольный взгляд местных жителей — ведь горожане очень приветливы и общительны. Они сами подойдут к вам на улице и предложат помощь, если вы заблудились.

Каждый день из центра города отправляются экскурсионные автобусы к еще одной казацкой твердыне — Хотинской крепости, расположенной в городе Хотин, что в 28 км от Каменца-Подольского. От главных ворот каменный путь ведет прямо к крепости, открывая потрясающую панораму средневекового оборонительного сооружения, валов, покрытых зеленым травяным ковром, полноводного Днестра, окутывающий стены голубой лентой. Здесь много свежего воздуха и синего неба над головой.
Кто знает, какие еще тайны скрывают эти молчаливые стены, величавые башни. Сколько загадок спит в подземельях и старинных церквях? Здесь дышится иначе: прошлое совсем рядом, стоит лишь взять в руки карту и прикрепить флажок на пометке «Каменец-Подольский»!

Полтава

Чтобы воочию увидеть историю Украины, приезжайте на Полтавщину — колоритный и гостеприимный край казачества и вышитых рушников, давший миру классиков украинской и мировой литературы.
При въезде в Полтаву, по обе стороны дороги еще сохранились детища СССР — колхозные постройки. Жилые массивы в пригороде смешанные: пятиэтажки чередуются с аутентичными одноэтажными домиками за глухими зелеными заборами — здесь привыкли создавать собственный микроклимат двора, защищая его от посторонних любопытных взглядов.
На первый взгляд, город немного тесноват из-за обилия новостроек и небольших частных усадеб. Но стоит добраться до центра Полтавы, и вас удивит разительная перемена декораций. Величественные колонны, лепные фасады, старые каштаны по обе стороны брусчатых улиц — здесь все в лучших традициях имперского ландшафта начала 19-го века.
С 1802 года Полтава постепенно стала превращаться в уменьшенную копию Петербурга — следы господства Российской империи и сейчас украшают центральные улицы города.

В самом сердце Полтавы расположена знаменитая Круглая площадь с Корпусным садом-памятником садово-паркового искусства. Основанный в 1840 году, он насчитывает более 70 видов редкостных деревьев и цветов. Посреди Корпусного сада возведен монумент Славы, установленный в честь победы русской армии Петра І над войсками шведского короля Карла XII в знаменитой Полтавской битве 1709 года, которая сыграла важную роль в европейской истории.
Прогулявшись Воскресным спуском до Соборной площади, вы увидите уникальный комплекс памятников, имеющий название — Иванова гора. Саму площадь украшает Успенский собор — один из крупнейших православных храмов Украины, а сразу за ним раскинулась усадьба-музей основателя литературного украинского языка, автора «Энеиды» Ивана Котляревского.

Непосредственно прикоснуться к героическому прошлому Полтавы и проникнуться духом славных времен можно, отъехав всего 9 км от центра города. В пригороде Яковцы находится музей-заповедник «Поле Полтавской битвы», в котором до сих пор в неизменном виде сохранился исторический ландшафт, фрагменты фортификационных сооружений, здесь стоят рядом памятники защитникам Полтавы и погибшим в бою храбрым шведским воинам.

Побывав на Полтащине, обязательно посетите легендарную Диканьку — мистическое село, воспетое великим Николем Гоголем. Несмотря на стереотипный сельский пейзаж, здесь все дышит дворянством и былой роскошью. Пышные имения древнего рода Кочубеев, владельцев села в дореволюционные времена, раскидистые шестисотлетние дубы, живые свидетели прошлого, расписанная гениальными художниками церковь, которая гармонично вписывается в живописный пейзаж — вы будто бы попадаете в сказку, которая вернулась к жизни после долгого сна.
Достопримечательности полтавского края, словно сошедшие со страниц литературной классики, манят окунуться во времена казачества и степенных панночек, гомонящих под сенью старых кочубеевских дубов. Ощутите мистичность Диканьки и дворянскую роскошь центра Полтавы, посетив это удивительное место.

Черновцы

Черновцы — один из старейших городов Украины, он был основан еще в XII столетии на берегу реки Прут. Особый дух космополитизма Черновцов легко почувствовать гуляя по улицам и осматривая памятники различных исторических эпох и этнических культур, к которым приложили руку и сердце представители многих народов.
Его часто называют «маленькой Веной» возможно потому, что полтора века пребывания в составе Австро-Венгерской империи нашли свое отображение в удивительных архитектурных ансамблях и шарме старинных улочек, которые и сейчас сберегают атмосферу уютного провинциального городка эпохи старой Европы. Феноменом этого города является необычайно толерантный характер местных жителей. Сформировался он благодаря множеству различных культур и религиозных убеждений людей, которые многие столетия жили здесь в мире и согласии — украинцы, евреи, немцы, румыны, поляки, русские…

Еще Черновцы часто называют «маленьким Парижем», имея в виду центральную историческую часть города. Одну из самых красивых улиц Черновцов — пешеходную улицу Ольги Кобылянской — сравнивают с не менее прекрасными Елисейскими Полями. Прежде она называлась Панская (Herrengasse) и была знаменита на пол-Европы тем, что каждое утро дворники мыли мостовую теплой водой с мылом, подметали тротуары букетами роз, а полицейские никого не пускали на нее в грязной обуви.
В былые времена, когда Черновцы считались безнадежной провинцией, появилось на свет настоящее произведение искусства — уникальный архитектурный ансамбль известного чешского архитектора Йозефа Главки. Изначально резиденция буковинских митрополитов, а сегодня — прекрасный особняк, в котором находится Национальный университет им. Ю. Федьковича. Ежегодно тысячи туристов приезжают сюда полюбоваться этой прекрасной архитектурной жемчужиной, которая недавно была внесена в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО.

Прогуливаясь Черновцами можно попасть на живописные улицы, которые носят имена великих людей: с улицы, названной в честь великого украинского писателя и драматурга начала ХХ века Ивана Франка, можно перейти на улицу имени классика румынской литературы Михая Эминеску, и дальше — на улицы Гете, Шиллера, Адама Мицкевича, и Антона Кохановского — бывшего бургомистра, которого до сих пор любят и чтят горожане.
Когда смотришь Буковинскую землю — кажется, будто видишь весь мир, ведь здесь собраны свидетельства многих культур и конфессий — православной, католической, иудейской, мусульманской… Это настоящее чудо, способное из наших дней перенести на тысячу лет в прошлое.